Word Origins | Film, Sinema from Infographic Guide to Turkish Cinema

Mavi Boncuk | 

FİLİM – FİLM i. (İng. film)

1. Fotoğrafçılık, sinemacılık ve radyografide resim çekmek için kullanılan şeffaf selüloz şerit veya levha.

2. Sinemacılıkta bir konunun bütününü taşıyan şerit veya şeritler: “Eğitim filmi.” “Propaganda filmi.”

3. Verici sinema makinesiyle gösterilen temsil.

4. Işığı kesmek, içerinin görünmesini engellemek için camlara veya renklendirmek için duvar vb. bir yüzeye yapıştırılan çok ince levha.

5. argo. İlgi çeken, kendine baktıran görünüş veya olay: “İçki başlarına vurunca seyret sen filmi.”

ѻ Filim (Filmini) çekmek – Filmini almak:

1. Sinema kamerasıyle bir hareket veya görünüşü tespit etmek.

Filim çevirmek:

1. Beyaz perdede oynatılmak üzere bir eseri filme geçirmek.

2. Böyle bir eserde rol almak.

3. argo. İşin alayında ve gösterişinde olup gönül eğlendirmek. Filim hîlesi: Bir olayı ışık, görüntü ve teknik imkânlar yardımıyle seyirci üzerinde istenen etkiyi yapacak şekilde değiştirerek gösterme. Filim mi oynuyor?: Bir kimsenin dikkatle bakmasından rahatsız olunduğu zaman söylenir: “Ne bakıyorsun, filim mi oynuyor?” Filim oynamak: Bir filim sinemada gösterilmek. Filim oynatmak: Bir sinema filmini beyaz perdede göstermek. Filme almak: Bir görünüş veya oluşu sinema makinesiyle tespit etmek.

SİNEMA i.

(Fr. cinéma < cinématographe “hareketli görüntü kaydı”)

1. Bir hareket sâniyede 24 kısma ayrılarak resimlendikten sonra bu resimlerin oluş sırası ile ve aynı hızla gözün önünden geçirilmesi hâlinde bakanın hareketi kesintisizmiş gibi görmesine dayanan göz aldanmasından faydalanılarak hareketleri, olayları sanki tekrar oluyormuşçasına perdede gösterme, canlandırma.

2. Bununla ilgili sanat kolu, yedinci sanat.

3. teşmil. Hazırlanmış olan filimlerin perdeye aksettirilerek gösterildiği salon, binâ, mahal.

SİNEMACI i.

1. Sinema sâhibi olan, sinema işleten kimse.

2. Sinema ile ilgili bir işte çalışan yapımcı, yönetmen vb. kimse.

SİNEMACILIK i.

1. Sinema ile ilgili işlerin tamâmı, sinema sanâyii.

2. Sinema işletme işi.

SİNEMA ENDÜSTRİSİ (SANÂYİİ) birl. i.

Filim yapımını, dağıtımını, işletilmesini yapan, sine-ma araçlarını üreten endüstri.

SİNEMASAL sıf.

Sinema ile ilgili, sinema gibi, sinemaya benzer, sinemaya özgü: Kadının toplumsal yaşamdaki rolünü, toplumsal yapı içinde varoluş ve savaşını sinemasal renklerle yansıtacak (Fotoğraf Dergisi).

SİNEMASKOP i.

(Fr. cinémascope) [Firma adından] Filme alınan bir hareketi geniş bir perdeye aksettirirken makineye takılan bir mercek düzeneği sâyesinde asıl büyüklüğünde ve üç boyutlu imiş gibi gösterme tekniği.

SİNEMATEK i.

(Fr. sinémathèque) Sinema filimlerinin kültür, eğitim ve sanat amaçlı olarak korunduğu yer veya kurum.

SİNEMATİK sıf.

(Fr. cinématique < Yun.) Kinematik.

SİNEMATOGRAF i.

(Fr. cinématographe < Yun.) Görüntüleri filme almaya yarayan âlet: Mâzîsi sesli bir sinematograf sür’atiyle hayâlinden geçiyordu (Ömer Seyfeddin). Nedim Bey de bohçaları taşır… tamam bir sinematograf geçidi… haydi siz hazırlanınız da gidelim (Hüseyin Suat).

SİNEMATOGRAFİ i.

(Fr. cinématographe < EYun.)

1. Sinema filmi alanındaki çalışmaların tümü.

2. Bu çalışmaları yapanların işi, uğraşı, sinemacılık.

3. Sinema çalışmaları, sinema tekniği, sanayisi ve sanatıyla ilgili konular: Bu kadar kalıcı izler bırakan güçlü bir senaryo, güçlü bir sinematografi, güçlü bir oyunculuk da var “Zenne”de (Milliyet Sanat).

SİNEMATOGRAFİK sıf. (Fr. cinématographique) Sinemayla ilişkin, sinemaya uygun: Devlet sırrıyla birlikte insanın / sinematografik bir hayatı olabilir (İsmet Özel).

[1] Flick a motion picture. "a Hollywood action flick

Film a motion picture; a movie. "a horror film"

Movie NORTH AMERICAN a story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a theater or on television; a motion picture.

"cartoon films and sci-fi movies"

motion pictures generally or the motion-picture industry.

plural noun: the movies

"we decided to go to the movies"

Cinema BRITISH a theater where movies are shown for public entertainment; a movie theater. "I was weaned on a diet of Hollywood fantasy at my local cinema"

the production of movies as an art or industry. "the history of American cinema"

Silver Screen informal the movie industry; movies collectively. "stars of the silver screen"

Big screen informal the movies. "the play was adapted for the big screen"

Cinema cin·​e·​ma ˈsi-nə-mə   British also  -ˌmä

Synonyms of cinema

MOTION PICTURE —usually used attributively

a motion-picture theater

MOVIES especially  : the film industry

the art or technique of making motion pictures

as in film the art or business of making a movie felt that the cinema was one of the most challenging and fulfilling forms of artistic expression

Synonyms of cinema

Cinema noun  ˈsi-nə-mə  in film the art or business of making a movie

felt that the cinema was one of the most challenging and fulfilling forms of artistic expression

Synonyms & Similar Words

film | filmmaking | movie | pictures | Hollywood | screen | moviemaking | silver screen | big screen

| filmdom

as in theatre a building or part of a building where movies are shown

got a job cleaning the cinemas at the multiplex

theatre | playhouse | theater | multiplex | nickelodeon