June 10, 2015

Book |'Murmures à Beyoğlu





























Mavi Boncuk
DAVID BORATAV KİMDİR?
Reims’li bir anne ve Ankaralı bir babanın oğlu olan David Boratav Paris’te doğdu. Fransa’da Paris Siyasal Bilgiler Enstitüsü ve Strasbourg Hukuk Fakültesi’ni, İngiltere’de Leeds Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. Paris, Londra ve New York’ta yaşadı. Paris ve Brüksel’de AB Parlamentosu’nda, Londra’da BBC World Service’te, New York’ta BM’de görev yaptı. Çevirmen ve edebiyat eleştirmeni olarak çalışan Boratav aynı zamanda Chronicart, dergisinin düzenli yazarlarındandır. Eylül 2009’da Fransa’da yayımlanan 'Murmures à Beyoğlu' (Beyoğlu’nda Fısıltılar) adlı yazarın ilk romanı, Gironde Yeni Yazarlar Ödülü’ne layık görüldü.

Beyoğlu'nda Fısıltılar
David Boratav

Can Yayınları / Roman Dizisi

Fransa'da yazarların ilk romanlarına verilen çok saygın Gironde ödülünü kazanan David Boratav, Türk okuru için de güzel bir sürpriz.

Londra'da uykusuzluk çeken bir adam. Eşi tarafından terk edilmiş. Oğlu ilgisiz. İçinden çıkılmaz bir hastalığın pençesinde yaşamı tamamen anlamsızlaşmış. Babasının ölümüyle, biraz da tereddüt ederek, İstanbul'a, Beyoğlu'na dönmek durumunda kalıyor; on bir yaşından beri adım atmadığı memleketine. Esrarengiz bir şiirin peşinde, artık yabancısı olduğu kentin karmaşasına daldığında, Boğaz, rakı ve bu toprağın nefesi onun tüm varoluşunu sarsacaktır. Köksüzleşme ve köklere dönüş, dünya yurttaşlığı, sürgün ve iltica gibi günümüz romanına özgü önemli izlekleri barındıran roman, aynı zamanda, yakın tarihimize hümanist açıdan bakan lirik bir şiir, hem bir yetişkinin hem de bir çocuğun gözünden aktarılan bir aile tarihinin de anlatısıdır.

344 sayfa, 2. hamur, ISBN: 9789750712265; Boyut: 14 x 20 cm; Baskı Tarihi: Ekim 2010

No comments:

Post a Comment